// JavaScript Document
 <!--
    // Lorsque la fenêtre frame est la fenêtre ancestrale: 
    if (window==window.top)
    // alors rediriger vers la page complète avec frame: 
    window.location='index.htm';
// -->